Move: Left and Right Arrow Keys
Rotate: Up Arrow Key
Drop: Down Arrow Key

Make your upgrade by combining pieces of the same type of software and hardware. But be careful not to go over the indicator bar!